Lirik Lagu dan Terjemahan Queen - Don't Stop Me Now dan Terjemahan

Terjemahan Queen - Don't Stop Me Now

Tonight

Malam ini

I'm gonna have myself a real good time

Aku akan bersenang-senang

I feel alive

aku merasa hayati

And the world, I'll turn it inside out

Dan global, saya akan mengubahnya keluar

Yeah!

I'm floating around

Aku melayang-layang

In ecstasy

Dalam ekstasi

So don't stop me now, don't stop me

Jadi jangan hentikan aku kini , jangan hentikanku

'Cause I'm having a good time, having a good time

Karena aku bersenang-bahagia, bersenang-senang

I'm a shooting star leaping through the sky

Aku seseorang bintang jatuh melompat pada langit

Like a tiger defying the laws of gravity

Seperti seekor harimau yg menentang hukum gravitasi

I'm a racing car passing by

Aku mobil balap yg lewat

Like Lady Godiva

Seperti Lady Godiva

I'm gonna go go go

Aku akan pulang, pulang

There's no stopping me

Tidak terdapat yang menghentikanku

I'm burning through the sky

Aku terbakar pada langit

Yeah!

Two hundred degrees

Dua ratus derajat

That's why they call me Mister Fahrenheit

Itu sebabnya mereka memanggilku Tuan Fahrenheit

I'm traveling at the speed of light

Aku perjalanan menggunakan kecepatan cahaya

I wanna make a supersonic man out of you

Aku ingin menciptakan pria supersonik darimu

Don't stop me now

Jangan hentikan saya kini

I'm having such a good time

Aku bersenang-bahagia

I'm having a ball

Aku mempunyai bola

Don't stop me now

Jangan hentikan saya kini

If you wanna have a good time

apabila Kau ingin bersenang-bahagia

Just give me a call

Beri aku telepon

Don't stop me now

Jangan hentikan saya kini

'Cause I'm having a good time

Karena aku bersenang-bahagia

Don't stop me now

Jangan hentikan saya kini

Yes I'm having a good time

Ya, aku bersenang-senang

I don't want to stop at all, yeah!

Aku tidak ingin berhenti sama sekali, ya!

I'm a rocket ship on my way to Mars

Aku adalah kapal roket pada bepergian ke Mars

On a collision course

Di jalur ukiran

I am a satellite

Aku seseorang satelit

I'm out of control

Aku di luar kendali

I am a sex machine ready to reload

Aku mesin seks siap buat memuat ulang

Like an atom bomb about to-oh-oh-oh-oh-oh explode

Seperti bom atom yang meledak

I'm burning through the sky

Aku terbakar pada langit

Yeah!

Two hundred degrees

Dua ratus derajat

That's why they call me Mister Fahrenheit

Itu sebabnya mereka memanggilku Tuan Fahrenheit

I'm traveling at the speed of light

Aku perjalanan menggunakan kecepatan cahaya

I wanna make a supersonic man out of you

Aku ingin menciptakan wanita supersonik darimu

Don't stop me

Jangan hentikan saya

Don't stop me

Jangan hentikan saya

Don't stop me

Jangan hentikan saya

Hey hey hey!

Don't stop me

Jangan hentikan saya

Don't stop me

Jangan hentikan saya

Ooh ooh ooh

I like it

Aku suka itu

Don't stop me

Jangan hentikan saya

Don't stop me

Jangan hentikan saya

Have a good time, good time

Selamat bersenang-senang

Don't stop me

Jangan hentikan saya

Don't stop me

Jangan hentikan saya

Ooh ooh alright

Oh baiklah

ooh I'm burning through the sky

Aku terbakar pada langit

Yeah!

Two hundred degrees

Dua ratus derajat

That's why they call me Mister Fahrenheit

Itu sebabnya mereka memanggilku Tuan Fahrenheit

I'm traveling at the speed of light

Aku perjalanan menggunakan kecepatan cahaya

I wanna make a supersonic man out of you

Aku ingin menciptakan pria supersonik darimu

Don't stop me now

Jangan hentikan saya kini

I'm having such a good time

Aku bersenang-bahagia

I'm having a ball

Aku mempunyai bola

Don't stop me now

Jangan hentikan saya kini

If you wanna have a good time

apabila Kau ingin bersenang-bahagia

Alright

Baik

Just give me a call

Beri aku telepon

Don't stop me now

Jangan hentikan saya kini

'Cause I'm having a good time

Karena aku bersenang-bahagia

Don't stop me now

Jangan hentikan saya kini

Yes, I'm having a good time

Ya, aku bersenang-senang

I don't wanna stop at all

Aku tidak ingin berhenti sama sekali