Lirik Sam Fitcher - This City (Remix)

Terjemahan Lirik Sam Fitcher - This City (Remix)

(feat. Anne-Marie)

I've been seein' lonely people in crowded rooms

Aku telah melihat orang-orang kesepian di kamar yang penuh sesak

Coverin' the old heartbreaks with new tattoos

Menutupi patah hati lama dengan tato baru

It's all about smokescreens and cigarettes

Ini semua tentang asap rokok dan rokok

Lookin' through low lights at silhouettes

Lihat melalui cahaya rendah di siluet

But all I see is lonely people at crowded rooms

Tapi yang aku lihat adalah orang-orang yang kesepian di kamar yang penuh sesak

This city's gonna break my heart

Kota ini akan menghancurkan hatiku

This city's gonna love me, then leave me alone

Kota ini akan mencintaiku, lalu tinggalkan aku sendiri

This city's got me chasin' stars

Kota ini membuatku bintang chasin

It's been a couple months since I felt like I'm home

Sudah beberapa bulan sejak aku merasa seperti di rumah

Am I gettin' closer to knowin' where I belong?

Apakah aku semakin dekat dengan tahu di mana aku berada?

This city's gonna break my heart

Kota ini akan menghancurkan hatiku

She's always gonna break your heart, oh

Dia akan selalu menghancurkan hatimu, oh

Oh, no, no

Oh, tidak, tidak

Yeah

Monday through Firday I doin't do so well

Senin sampai Firday aku tidak melakukannya dengan baik

I wanna call you but I stop myself

Aku ingin menghubungi Kau, tetapi aku menahan diri

And you're the only one I wanna run to, yeah

Dan kamu satu-satunya yang ingin aku jalankan, ya

'Cause I've been drinkin' lately, so I forget

Karena aku minum-minum belakangan ini, jadi aku lupa

Wonderin' what this place will give me next

Bertanya-tanya apa yang akan diberikan tempat ini padaku selanjutnya

'Cause all I see are lonely people with broken hearts, yeah

Karena yang kulihat hanyalah orang-orang kesepian dengan hati yang hancur, ya

This city's gonna break my heart

Kota ini akan menghancurkan hatiku

This city's gonna love me, then leave me alone

Kota ini akan mencintaiku, lalu tinggalkan aku sendiri

This city's got me chasin' stars

Kota ini membuatku bintang chasin

It's been a couple months since I felt like I'm home

Sudah beberapa bulan sejak aku merasa seperti di rumah

Am I gettin' closer to knowin' where I belong?

Apakah aku semakin dekat dengan tahu di mana aku berada?

This city's gonna break my heart

Kota ini akan menghancurkan hatiku

She's always gonna break your heart

Dia akan selalu menghancurkan hatimu

She got a hold on me (I got a hold on you)

Dia menangkap aku (aku menangkap Kau)

She got me wrapped round her finger (hm, yeah-yeah, yeah)

Dia menyuruh aku membungkus jarinya (hm, yeah-yeah, yeah)

She got a hold on me (I got a hold on you)

Dia menangkap aku (aku menangkap Kau)

She got me wrapped round her finger

Dia membuat aku terbungkus jari

This city's gonna break my heart

Kota ini akan menghancurkan hatiku

This city's gonna love me, then leave me alone

Kota ini akan mencintaiku, lalu tinggalkan aku sendiri

This city's got me chasin' stars

Kota ini membuatku bintang chasin

It's been a couple months since I felt like I'm home

Sudah beberapa bulan sejak aku merasa seperti di rumah

Am I gettin' closer to knowin' where I belong?

Apakah aku semakin dekat dengan tahu di mana aku berada?

This city's gonna break my heart

Kota ini akan menghancurkan hatiku

She's always gonna break your heart

Dia akan selalu menghancurkan hatimu

This city's gonna break my heart, hey

Kota ini akan menghancurkan hatiku, hei

She's always gonna break your heart

Dia akan selalu menghancurkan hatimu

(I didn't mean to break your heart

(Aku tidak bermaksud menghancurkan hatimu

I didn't mean to break it)

Aku tidak bermaksud melanggarnya)