Lirik Katy Perry - Daisies dan Terjemahan

Terjemahan Lirik Katy Perry - Daisies

Told them your dreams and they all started laughing

Memberitahu mereka impian Kau dan mereka semua mulai tertawa

I guess you're out of your mind till it actually happens

Aku kira Kau sudah gila hingga benar-benar terjadi

I'm the small town

Aku kota kecil

One in seven billion

Satu dari tujuh miliar

Why can't it be me?

Kenapa tidak bisa aku?

They told me I was out there

Mereka mengatakan aku di luar sana

Tried to knock me down

Mencoba menjatuhkanku

Took those sticks and stones

Mengambil tongkat dan batu itu

Showed 'em I could build a house

Menunjukkan kepada mereka aku bisa membangun rumah

They tell me that I'm crazy

Mereka memberi tahu aku bahwa aku gila

But I'll never let 'em change me

Tetapi aku tidak akan pernah membiarkan mereka mengubah aku

Till they cover me in daisies

Sampai mereka menutupi aku di bunga aster

Daisies, daisies

Aster, aster

They told me I was out there

Mereka mengatakan aku di luar sana

Tried to knock me down

Mencoba menjatuhkanku

Took those sticks and stones

Mengambil tongkat dan batu itu

Showed 'em I could build a house

Menunjukkan kepada mereka aku bisa membangun rumah

They tell me that I'm crazy

Mereka memberi tahu aku bahwa aku gila

But I'll never let 'em change me

Tetapi aku tidak akan pernah membiarkan mereka mengubah aku

Till they cover me in daisies

Sampai mereka menutupi aku di bunga aster

Daisies, daisies

Aster, aster

When did we all stop believing in magic?

Kapan kita semua berhenti percaya pada sihir?

Why did we put all our hopes in a box in the attic?

Mengapa kami menaruh semua harapan kami di sebuah kotak di loteng?

I'm the long-shot

Aku yang paling sulit

I'm the Hail Mary

Aku adalah Salam Maria

Why can't it be me?

Kenapa tidak bisa aku?

They told me I was out there

Mereka mengatakan aku di luar sana

Tried to knock me down (knock me down)

Mencoba menjatuhkanku (menjatuhkanku)

Took those sticks and stones

Mengambil tongkat dan batu itu

Showed 'em I could build a house

Menunjukkan kepada mereka aku bisa membangun rumah

They tell me that I'm crazy

Mereka memberi tahu aku bahwa aku gila

But I'll never let 'em change me

Tetapi aku tidak akan pernah membiarkan mereka mengubah aku

Till they cover me in daisies

Sampai mereka menutupi aku di bunga aster

Daisies, daisies

Aster, aster

They told me I was out there

Mereka mengatakan aku di luar sana

Tried to knock me down

Mencoba menjatuhkanku

Took those sticks and stones

Mengambil tongkat dan batu itu

Showed 'em I could build a house

Menunjukkan kepada mereka aku bisa membangun rumah

They tell me that I'm crazy

Mereka memberi tahu aku bahwa aku gila

But I'll never let 'em change me

Tetapi aku tidak akan pernah membiarkan mereka mengubah aku

Till they cover me in daisies

Sampai mereka menutupi aku di bunga aster

Daisies, daisies

Aster, aster

Yeah

Yeah-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh (Cover me in daisies)

Yeah-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh (Lindungi aku dengan bunga aster)

Yeah

Yeah-eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh

I'm the small town

Aku kota kecil

One in seven billion

Satu dari tujuh miliar

Why can't it be me?

Kenapa tidak bisa aku?

They told me I was out there

Mereka mengatakan aku di luar sana

Tried to knock me down

Mencoba menjatuhkanku

Took those sticks and stones

Mengambil tongkat dan batu itu

Showed 'em I could build a house

Menunjukkan kepada mereka aku bisa membangun rumah

They tell me that I'm crazy

Mereka memberi tahu aku bahwa aku gila

But I'll never let 'em change me

Tetapi aku tidak akan pernah membiarkan mereka mengubah aku

Till they cover me in daisies

Sampai mereka menutupi aku di bunga aster

Daisies, daisies

Aster, aster

They told me I was out there

Mereka mengatakan aku di luar sana

Tried to knock me down (knock me down)

Mencoba menjatuhkanku (menjatuhkanku)

Took those sticks and stones

Mengambil tongkat dan batu itu

Showed 'em I could build a house

Menunjukkan kepada mereka aku bisa membangun rumah

They tell me that I'm crazy

Mereka memberi tahu aku bahwa aku gila

But I'll never let 'em change me

Tetapi aku tidak akan pernah membiarkan mereka mengubah aku

Till they cover me in daisies

Sampai mereka menutupi aku di bunga aster

Daisies, daisies

Aster, aster